A klíma nyáron hűt, télen fűt, de a közvetlen hideg vagy forró levegő a kicsiknek kellemetlen és káros is lehet. A terelő gondoskodik arról, hogy a gyerekeket ne érje közvetlenül a légáram, hanem finoman, egyenletesen oszoljon el a szobában. Így nyugodtan alhatnak, játszhatnak és pihenhetnek.